上一页

ⓘ 發現之旅




發現之旅
                                     

ⓘ 發現之旅

( 法文:Découvertes Gallimard,中譯本別名:Voyage Dexploration ) ,法文百科全書,西元一九八六年十一月二十一日首刊,凡十二卷。迄今合外傳凡七百卷有奇。印以銅紙,便擕,圖文並茂,色澤鮮麗,有類袖珍圖鑒。編輯凡五百有二人,皆各科菁英。

民國八十三年,臺灣時報文化首刊中譯本,越十一年,凡八十一卷。

                                     

1. 評論

  • 法蘭西週刊電視全覽 ( Télérama ) 讚曰:「合影視之懸疑與新聞之效率,以文學予其氣質,藝術增其華美。」
  • 時報編輯曹慧評云:「一冊一主題,一書一世界。」
                                     

2. 述華夏斯文者

  • 卷三八五Les religions extrême-orientales(東亞佛法錄), Odon Vallet 著,一九九九年出版,ISBN 2070526615。(中譯本:無;他語本:無)
  • 卷三六〇La redécouverte de la Chine ancienne(再探中華文明史), Corinne Debaine-Francfort 著,一九九八年出版,ISBN 9782070391738。(中譯本:無;他語本:英文、瑞典文、義大利文、俄羅斯文、土耳其文、日文、韓文)
  • 卷五十三Marco Polo et la Route de la Soie, Jean-Pierre Drège 著,一九八九年出版,ISBN 9782070530762。(中譯本卷四絲綢之路:東方和西方的交流傳奇,吳岳添譯;他語本:德文、荷蘭文、西班牙文、葡萄牙文、義大利文、俄羅斯文、日文、韓文)
  • 卷三〇三La Cité interdite des Fils du Ciel, Gilles Béguin 、 Dominique Morel 著,一九九六年出版,ISBN 9782070533954。(簡化字中譯本卷八十九紫禁城,李聖雲譯;他語本:英文、義大利文、俄羅斯文、斯洛維尼亞文、韓文)
  • 卷五五八Le Taoïsme: La révélation continue(道教:天人合一與不死之身), Vincent Goossaert 、 Caroline Gyss 著,二〇一〇年出版,ISBN 9782070436538。(中譯本:無;他語本:日文)
  • 卷四四七France - Chine: Quand deux mondes se rencontrent, Muriel Détrie 著,二〇〇四年出版,ISBN 2070313085。(簡化字中譯本卷七十八法國 - 中國:兩個世界的碰撞,余磊、朱志平譯;他語本:無)
  • 卷四四〇Confucius: Des mots en action(孔子:克己復禮), Danielle Élisseeff 著,二〇〇三年出版,ISBN 9782070429943。(中譯本:無;他語本:羅馬尼亞文)
                                     

3. 他典

  • 【法國】加利瑪的「發現」之旅 (臺灣漢文)
  • 伽利略讀後感 - 單維彰的私人書評 (臺灣漢文)
  • 官方網站 (法文)
  • 鏡子:美的歷史 - 單維彰的私人書評 (臺灣漢文)
  • 古代文明推薦書目2:古埃及探祕:尼羅河畔的金字塔世界 - 邱建一 (臺灣漢文)
  • 氣象學讀後感 - 單維彰的私人書評 (臺灣漢文)