上一页

ⓘ 重文




                                               

前秦宣昭帝

前秦世祖宣昭皇帝 諱 堅 ,字 永固 ,又字 文玉 ,小字 堅頭 , 苻 氏。丞相東海王雄之子,惠武帝之孫,景明帝從子,本出略陽臨渭。其先世為西戎之酋。宣昭帝之父以佐兄創業之功,封東海王。

重文
                                     

ⓘ 重文

重文 者,漢字之一字多書也,今謂之曰「 異體字 」、「 正體字 」。

時有古今,字有更革,乃生重文。重文諸字,常正常用者,異罕見者,然此則非定。引例為證,若「夠」、「够」者,繁體字用者以「夠」為正,而簡體字用者以「够」為正,此非繁簡之辨,重文之正異無定也。

                                     

1. 外連

  • 中華民國教育部異體字字典
  • 異體字表修訂版
  • 中央研究院歷史語言研究所電腦漢字字形、異體字及詞彙整合知識庫
                                     
  • 擇重文之一為繁 而後據 簡化字總表 簡之 例 裡 裏 之 重文 也 同音替代 裏 為 里 歎 嘆 之 重文 也 簡 嘆 為 叹 啟 唘 皆 啓 之 重文 簡 啓 以為 启 鬦 鬪 鬭 皆為 鬥 之 重文 近音替代為 斗 厤 為 曆 之 重文 簡而從 历 歴 為 歷 重文 亦簡從 历 與 曆 之簡者異字同形
  • 疊字符號 一名 重文 號 用於兩字相同連用 而略其一也 中國舊作 〻 字形猶 二 見史頌鼎 日文作 々 乃 仝 即同 字之草書 例 子〻孫〻寶用 子子孫孫寶用也 佐々町 佐佐町也 今漢白話多從日文作 々 者 〻 少見 然則西文亦有之 作 或 名為同上 用例有別 蓋承上省也
  • 說文解字 字書也 漢人許慎撰 成於和帝永元十二年 凡十四篇 合 目錄 十五篇 分五百四十部 為文九千三百五十三 重文 一千一百六十三 注十三萬三千四百四十字 推究六書之義 分部類從 至為精密 宋雍熙三年 詔徐鉉 葛湍 王惟恭 句中正等重加刊定此書 凡字為 說文 注義 序例所載 而諸部不見者 悉為補錄
  • 二八年華有二歲 半老徐娘少一歲 韓言열여덟 스물아홉 韓劇 韓國放送公社作 二零零五年映 柳秀榮 朴宣暎 朴恩惠 李 重文 主演
  • 次之 如一世紀者 一年起而百年訖 二世紀者 百一年起而二百年訖 耶降以前 則呼前幾世紀 天文亦有世紀法 以有零年 乃以零至九十九年為一世紀 而百年至百九十九年為二世紀 其別如此 稘 期之 重文 禮記 謂百年曰期 侯官嚴氏以譯世紀 嚴譯之名 玄者玄之 以著其專 故期之作稘 猶速度之作遬 自由作自繇
  • 以聲不取義為正例 又有 聲兼意 聲兼形與意 一字兩聲 之類 以今日構形觀點視之似有削足適履之弊 然條分縷析 亦多啟發之處 繼而揭櫫 重文 之理 有同部 重文 異部 重文 同部中亦有不言重而實重者 于醴尊以為 至精至確 鑄成鐵案 分別文 累增字之說更復為一光輝篇章 追索形體與意義之關係 其加偏旁而義
  • cker屬fulcher之異拼也 fulcher 士兵也 今作soldier 亦可作Foucher Foucar Fucher Foker Fuker 若漢字之 重文 也 如陽 亦作阳 阦 氜 陰亦作隂 阴 阥 而已 且fuck屬後起詞 而其時曾無貶義 故有此事 羅格 弗克苯海拉明 英文七大穢辭